Anime Voice

After Twenty Faces left the airship, Ken continued to maneuver the ship while Chiko look for a parachute to use. However, when she finally found some parachutes, a bomb was detonated and exploded. Chiko managed to survive but due to the explosion, it caused the steering wheel to be only maneuvered on the left direction. Chiko, Ken and Akechi, could only hope the airship won't hit the city...

Screenshots:

This was a nice episode. Yoshie Mikamo, the evil aunt, finally got it from Tome-san. She was fooled by Tome when the maid said she can poison her food little by little without her knowing. This forced Yoshie to hear out Tome's wish which is to provide Chiko her own mansion and to let her and Tome live there by themselves with Tome taking the responsibility of protecting Chiko.

She did just the right thing. If Chiko stayed more in the Mikamo Mansion, who knows what kind of "accident" she might encounter. I know she is careful and always on the lookout but it's better to be a hundred percent sure that so-called accident won't happen.